2026.05.05

从HOTEL RESOL SAPPORO NAKAJIMAKOUEN乘坐地铁仅需五站即可到达位于北海道大学附近北18条安静住宅区的“CAFÉ de JIKAN”,这是一栋有着醒目的黑色外墙和红色屋顶的木屋。
这座建筑在 80 多年前曾用作牛棚,于 2022 年进行了翻新改造,成为一家咖啡馆。
“CAFÉ de JIKAN”的前身是“Jikan”,一家由创始人于1980年(昭和55年)在租来的钟表店里开设的咖喱餐厅。餐厅的名字也来源于这家钟表店。尽管餐厅的地点和形式几经变迁,但它始终将这片土地的记忆与未来连接起来。

装饰在整个墙壁上的古董手表据说是从旧商店继承的
2021年12月,为众多市民所喜爱的咖喱店“自由人舍时馆”,由于建筑物老化,在40多年的历史中一度落下了帷幕。在那之后,这个历史被两种形式继承。
一家是2024年9月在旧店铺旧址上重装开业的咖喱店“自由人舍时馆”。还有一家是2022年7月开业的法式薄饼店“CAFÉde JIKAN”。
创业者的长女照沼有香抱着“北海道大学的白杨行道树和银杏行道树,傍晚学生返程的风景等,想新建能感受到这个地区特有的魅力的地方。”的想法,利用原牛小屋的旧民宅开办了这家店。

已上周期的拼接表
店内配置了从旧店铺继承下来的古董手表和灯,手工制作的拼布桌子等,将以前店铺的空气感传递到了现在。

店长井筒之就说出了对店铺的爱
支撑店铺的是以店长井筒之就为中心的富有个性的员工。Ibetsu先生在各种餐馆都有职业生涯,并成为商店经理,以真诚的态度面对日常商店建设。
被井筒先生满怀敬意地称为“待客之神”的70多岁的大厅工作人员,从没有经验开始学习烹饪技术的工作人员等,各种各样的成员活用着不同的优点运营着店铺。北海道大学的学生,教职员工,附近的常客,海外游客,每天都被这种舒适的温暖所吸引。

招牌菜的法式薄饼和使用了“山中牛奶”的自制软冰淇淋的咖啡奶昔
“CAFÉde JIKAN”的招牌菜是薄饼。由于发源地法国布列塔尼的寒冷气候与北海道相似,他认为他希望通过充分利用作为薄饼基础的成分的辉煌,如来自北海道的荞麦粉和面粉,创造新食物的魅力没错。
薄饼以自产自销为目的,将2种北海道产荞麦粉以独家配方混合而成。井筒先生经过反复试验终于做成的,特点是松脆香喷喷的口感,使用自家制的厚火腿的菜品特别受欢迎。

松脆的面皮中,份量十足的自制火腿
“煎饼可以选择荞麦粉或者小麦粉。荞麦粉的可丽饼很罕见,所以是特别推荐给游客的一道菜。”

使用荞麦粉制作的可丽饼“附橙汁果冻冰淇淋”
井筒先生曾经以日式料理、西餐、意大利料理等不同于薄饼的丰富多彩的种类积累了厨师的职业生涯。
回顾自己的发展历程“至今为止所经历的餐饮店的诀窍全部都活用到了现在。我真的觉得没有白费的事情。”。
现场培育的所有抽屉,独创的菜单开发和店铺运营等,成为打造魅力店铺的原动力。

“CAFÉde JIKAN”的目标是成为世世代代都深受喜爱,并深深扎根于当地的地方。店名包含了照沼“希望像旅行一样度过时光”的愿望。
北海道开拓的记忆和历史、文化、聚集在那里的人们、自然。希望在这个各个时间悄然重叠的地方,将到访顾客自身的“时间”与店铺的历史一同与未来相连,成为这样的店铺。
“CAFÉde JIKAN”守护着曾经的记忆,流淌着柔和的时光。将自己委托给如此平静的空气的时刻,将为旅行的记忆增添温暖的色彩。
CAFÉde JIKAN咖啡时馆
電話:011-792-9171
住所:北海道札幌市北区北19条西6丁目1−19
アクセス:地下鉄南北線 北18条駅から徒歩7分
SNS:https://www.instagram.com/cafedejikan/
*営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンクからご確認ください。