Reservation查询・预订客房
航空券付きプラン
附新干线的住宿方案
提携法人専用予約
2025.08.20
NEIGHBORS

从1300年前开始,日本就开始使用的包袱皮。这种布料只需一件就可以包裹,携带和保护物品,长期以来一直与我们的生活密切相关。近年来,作为可持续美丽的日本文化,它再次引起了国内外的关注。
位于京都市中京区三条通的包袱布专卖店“Musu美京都店”,是山田纤维株式会社经营的直营店。店内摆满了装饰整个墙壁的五颜六色的包袱皮儿。
““包袱皮儿”自古就有,但并不古老。”
说这句话的是创业家出身并负责宣传的山田悦子。“Musumie”在重视自古以来传承下来的智慧的同时,提出了现代所需的设计和使用方法。

经过防水加工的包袱皮,即使浇水也不会渗入。
由这种“饭团美”经营的包袱皮,其设计和功能符合现代生活的需要,种类多达500多种。小碎花图案和让人联想到北欧的主题,描绘动物的嘻哈风格的设计等,尽是干练的东西。
通过与国内外设计师及创作者的合作,不断创造出原创产品,并采用了表里不同图案的“双面”、“双面染色”、“防水加工”等新的染色加工技术。

装饰着各种形状的包袱皮的店铺
开发“Musumie”的山田纤维有限公司成立于1937年 (昭和12年) 。目前,在第三代总裁的领导下,我们制定了“回归”包袱“的政策,2005年我们在东京原宿开设了第一家直营店”Musumi Tokyo Store“。
自成立以来一直为企业经营包袱制造商的公司,向普通客户传播包袱文化的方式是一系列反复试验。尽管如此,我们逐渐将世界观建立为一个品牌,同时逐一接受客户的声音。
其象征之一就是将包袱用平假名写成“包袱”。包含着“我希望你有一个自由的形象,不受偏见的约束”的愿望。我们积累了这样的步骤,并在2017年完全满意地在京都开设了一家直营店。

根据打结的方法可以变换多种形状的包袱皮
“MUSU美京都店”将以往的知识发挥到极致,店内陈列着许多立体包袱皮。结合一个吸引整个特定空间作为作品的装置,并给出了“如何在一瞬间理解如何使用”的独创性。

Etsuko Yamada先生是创始人一族,每天都作为宣传负责人传播“Musumi”的魅力
“如果不管它,“包袱”的文化就会消失。”
在山田先生的心中,有着如此强烈的危机感。“正因为如此,我想用适合现在时代的传达方式,让尽可能多的人接触。”他说。
曾经是必备品的包袱皮,随着便利工具的登场,也渐渐远离日常生活,不少世代从未体验过“打结”这种动作。为了将文化留在未来,有必要首先增加用户数量。因此,“Musumi”与学校和行政部门合作,扩大了体验场所,包括店面研讨会。

研讨会,您可以从商店的基本打结方法中学习
在店面,举行“普通课程 (75分钟) ”,学习根据具体场景的使用技巧,以及“体验课程 (45分钟) ”,您可以在观光之间轻松参加。通过体验产生的小小的意识和喜悦,将包袱变成身边的存在。
“作为传统长期持续下来是有原因的。我觉得正因为难得在日本出生,通过接触日本的智慧和审美意识,心情会变得丰富。”
从山田先生的话语中,我们可以感受到他在守护包袱文化的同时,希望为下一代牵线搭桥的强烈愿望。

再利用滑翔伞的布料制作而成的包袱皮
从可持续发展的角度来看,“Musumie”的进展继续扩大。转折点是2018年在法国举行的文化活动“FUROSHIKI PARIS”。在那里提出的问题“包布本身是可持续和美妙的,为什么面料是聚酯?”为“Musumi”带来了新的视角。

那些用纸带包裹的“Musumie”产品,其使用方法在其背面说明
然后采用有机棉和再生材料,将包装转换为纸带,促进对环境的考虑。用包袱皮包裹礼品的“不扔掉的包装”,也被《纽约时报》介绍,现在在约40个国家销售,通过与海外的交流不断发展。

只有两种打结方式,您可以使用多种方式
“Musumie”传递的不仅仅是“包布”,而是“文化”本身。品牌名“musu美”与“结”来自同一个词源,包含着“希望通过“包袱皮儿”成为连接人与人、生活与文化的存在”的想法。
山田说:““包袱”不仅仅是一块布,它唤醒了沉睡在你内心的智慧。”。
正因为现在到处都是符合用途的道具和便利的物品,拿起一块叫做包袱布的布的时间,不拘泥于形状,一边下功夫一边悄悄告诉我们生活的乐趣。
むす美 京都
電話:075-212-7222
住所:京都府京都市中京区桝屋町67
アクセス:京都市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」から徒歩7分、阪急京都線「烏丸駅」から徒歩11分
HP:https://www.kyoto-musubi.com/
SNS:
◦ Instagram:https://www.instagram.com/furoshiki_musubi/?hl=ja
◦ YouTube:https://www.youtube.com/user/ymdsweb
◦ facebook:https://www.facebook.com/furoshiki.musubi
◦ X:https://x.com/musubi_yamada
*有关营业时间和休息日的详细信息,请访问上述链接。