2026.04.25
将冲绳的恩惠和手工制作融入现代生活!“乐天百货商店”坚持冲绳的“好东西”
NEIGHBORS
位于因众多游客而热闹非凡的国际大道旁的“百货商店柳宝”。直连YUI铁路“县厅前”站的2楼联络口，县内唯一的百货店。店内从地下商场美食到最新时尚，各种各样的商品一应俱全。
其中位于2楼的“乐园百货店”是销售“Riubo”的买手从县内外严格挑选的考究商品的楼层。
“去当地，采购能感受到工匠讲究的东西和有故事性的品牌商品。”
宣传的高莉安这样说。我问了关于百货商场的历史和概念，还有聚集人气的商品的魅力。
从贸易公司开始的百货商店经营
1991年 (平成3年) 将店铺迁移到现在的复合商业设施“Palette Kumoji”
“百货店Riebo”的前身是战后不久的1948 (昭和23) 年创立的“琉球贸易商事株式会社”。当时，由于平民无法自由地与外国进行交易，他们负责作为贸易局代理机构的业务。
创业者宫里辰雄先生，将乘坐美军飞机赴美时采购的商品进行销售，坚信冲绳人也能经营百货商店。1952年 (昭和27年)，我们开设了一家百货商店“OSS Riubo”，主要为外国人提供商品。
作为“舶来品的Riubo”而备受青睐的这一历程，在经历了每个时代的变迁和事业的继承之后，被现在运营着“百货商店Riubo”的“株式会社Riubo Industry”牢牢地继承了下来。
在此期间，采购商远赴本土引进精选商品，县内首次举办时尚比赛和情人节活动，作为经常传递新生活方式的文化发源地而成长。1991年 (平成3年) 搬迁到现在的位置并成功开业。
买家精心挑选的四个“好东西”
汇集了活跃在冲绳的作家Yachimun (陶瓷器、陶器) 的“Yachimun Garden”
在作为地域文化的发祥地积累了悠久的历史的同时，乐团重新审视了自创业之初就十分珍视的“成为连接冲绳与世界、本土的桥梁”这一原点，于2017年开业了“乐园百货店”。
背后的想法是，重新发现冲绳丰富的自然风光和工匠手工创造的“真正价值”，并希望将其广泛传递给县外和海外的人们。百货商店特有的兴奋感和度假胜地特有的兴奋感交汇的楼层，以“冲绳的好东西”“日本的好东西”“世界的好东西”“对身体好的东西”这四个概念为中心，陈列着买手严格挑选的商品。
“乐园百货店”所定义的“好东西”，不仅仅是昂贵的东西或有名的品牌。标准是对材料的彻底承诺，工匠的熟练技能以及产品诞生背后的故事。
食品是对身体的温柔和安全性，工艺品是继承传统的制作者的想法和对使用者的用心等，不仅是看得见的高品质，连“产品背后的故事”也包含在内，买家都会仔细斟酌。我们严格挑选的商品具有丰富人们生活和心灵的本质价值。
人气原创商品“首里城最中”
还推出了原创商品，其中最受欢迎的是“首里城最中”。作为它诞生的原因，我也认为“我想向年轻一代和县外的人们广泛传播冲绳的文化和材料”。
“将长年深受日本人喜爱的传统日式点心的魅力与冲绳丰富的恩惠相结合，以符合当今时代的新形式呈现给大家的热情，由此诞生了这款点心。在更新现代设计和包装的同时，我们使用了冲绳独有的材料。”高先生说。
豆馅糯米饼表面印有冲绳象征的首里城，馅料有盐、黑糖、红芋、台湾香檬4种。此外，从2026年9月起，被称为冲绳肉桂的“Karaki-an”将加入。这款单品融合了对传统的敬意和新的品味。
另外，“琉球羊羹”也是原创商品之一。使用宫古、多良间产的黑糖和冲绳本岛宫城岛产的盐“Nuchimasu”等，食材非常考究的一道菜。除此之外，还开展了芳香石、室内喷雾、浴盐、精油等原创商品的化妆品。
可以品尝到冲绳恩惠的“乐园CAFÉ”
“乐园CAFÉ”的人气菜品“蔬菜鸡肉饭”
在“乐园百货店”一层有提供冲绳美食的餐厅“乐园CAFÉ”。购物之余可以一边放松心情一边品尝冲绳的恩惠自不必说，在百货商店的空间中通过五感来体验“对身体好的饮食生活”，因此而设立了此店。
咖啡馆的一大特征是，体现了“对身体好的东西”这一概念的素食菜单。在2017年成立时，“素食主义者”这个词和价值观并没有像现在这样在日本传播。
即便如此，他还是坚持“提供真正有益身体健康，充分利用冲绳自然恩惠的食品”的素食菜单，经过反复试验，终于确立了现在的风格。
例如，人气菜品“蔬菜鸡肉饭”中，使用的不是一般素食料理店常用的大豆肉，而是冲绳的岛豆腐。此外，咖啡采用有机JAS认证的有机豆，似乎是通过独特混合来定制的，以适合食物。
去当地人和游客都能更加愉快的地方
(左) Takayasu先生 (右) Shinnosuke Matsumoto先生
“游客自不必说，当地人和商务人士也经常使用。”“乐园CAFÉ”总经理松本慎之介说。“今后也想继续开发能让更喜欢冲绳的菜品和店铺。”展望道。
“乐园百货店”也是一样，选择土特产的游客自不必说，作为日常用品购买的当地人也很多。“我们将继续提供“好东西”，并希望成为客户可以随时享受的地方。”高先生说。
从战后开始就为冲绳的生活增添色彩，不断传播新文化的“百货店Riebo”。这里直通冲绳铁道，紧邻国际大道，您将在这里邂逅专属于您的“冲绳好东西”。
樂園百貨店
電話：098-867-1171
住所：沖縄県那覇市久茂地1丁目1−1 デパートリウボウ 2F
アクセス：ゆいレール県庁前駅2階連絡口から直結
HP：https://www.resort-dept.okinawa/
SNS：https://www.instagram.com/rakuen_okinawa_resort/
＊営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンクからご確認ください。
