从冲绳都市单轨电车“YUI RAIL”县厅前站步行10分钟。在国际通大街的一条街上，有一家砖砌的服装店“琉球披萨”。摆放着色彩鲜艳的T恤和商品的店内，虽然是工作日的白天，但是国内外的游客很热闹。

店内陈列着能感受到南国风情的洋装

“琉球Pirasu”是一家与活跃在冲绳的艺术家合作销售原创产品的服装店。我们与大约 20 位艺术家（包括红型工匠、摄影师和插画家）合作，创作和销售各种商品，从 T 恤和连衣裙（如连衣裙）到岛唛和配饰等。

“我感觉只要穿着这里的衣服就能感受到热带的微风。”

向我招呼的人是店员铃木美雪。

``我不是冲绳人，但我很喜欢冲绳很久了。当我住在大陆时，我经常去冲绳的产品展览和天线店。那时我就想，'多么美妙的设计。 ”我拿起一件琉球皮拉苏T恤，心想如果有一天我能搬到冲绳，我想在这里工作。

铃木先生的梦想实现了，五年前他搬到了冲绳，开始在琉球Pirasu工作。目前，我们正在通过服装传播冲绳的历史和文化。

每一件作品都蕴含着冲绳的文化和历史。

巧妙融入“冲绳风情”的设计是琉球比拉苏的特色之一。因此，它获得了访问它的客户的良好声誉，称其“简单且易于日常使用”。

“游客们很高兴地说，‘你不仅可以在旅行时佩戴它，而且回到家乡后也可以长期佩戴！’而且，简单的设计可能也是我们在当地有这么多常客的原因。” “我不这么认为，”铃木说。顺便说一句，铃木先生本人表示，他经常穿着该公司的 T 恤。

我们还特别注重 T 恤中所体现的“冲绳风情”。

“每件T恤都表达了冲绳的文化和历史，以及艺术家的故事。例如，红型工匠制作的T恤上有生动的冲绳传统图案，有的还有摄影师拍摄的冲绳美丽风景的照片。 ，正面和背面的印花连接故事，您将能够更深入地体验冲绳的魅力。”

我希望你能像“博物馆”一样享受各种各样的作品

店内看起来就像是用T恤当画布陈列着很多艺术品。事实上，许多顾客表示，他们喜欢一件一件地拿起每件 T 恤，就像漫步在博物馆一样。

“我们有许多不同艺术家的作品，所以您一定能找到您喜欢的。如果您看到设计并想知道“这是什么样的故事？”请随时询问工作人员。如果您能将自己喜欢的单品作为日常穿着，在日常生活中感受冲绳，那就太幸福了。

琉球比拉苏是一家砖砌商店，面朝国际通附近的浮岛通，以充满热带风情和艺术家思想的众多作品邀请游客了解冲绳的故事。

---

琉球ぴらす　浮島店
電話：098-863-6050
住所：〒904-0014   沖縄県那覇市松尾2-2-14ライオンズマンション浮島通り
アクセス：県庁前駅より徒歩10分
HP：https://www.ryukyu-piras.com/
SNS：https://www.instagram.com/ryukyu_piras/
＊営業時間や定休日についての詳細は上記のリンク先にてご確認ください。