2024.11.06
在郡上叫人。原创布手巾体验“Takara Gallery workroom”
岐阜县郡上市因“郡上大通”而闻名。据说“舞手巾”是郡上舞的必备品。
郡上舞已有400多年的历史，表演时头上披着手巾。盆舞有安魂曲的意思。通过隐藏他们的脸，让任何人都看不出他们是谁，据说祖先的灵魂和回到节日的灵魂正在一起跳舞。另一方面，据说它代表“伪装”，想要在跳舞时隐藏自己身份的人会用毛巾遮住脸，尽情享受舞蹈。
目前，手巾主要采用中染染法制作，但许多仍采用郡上市当地的丝网印刷技术制作。丝网印刷是在海外诞生的印刷技术，战后在郡上市发展成为产业。它不仅用于手巾和T恤等布料，还用于遥控器上的标志和字符等工业产品，据说可以在水和空气以外的任何东西上进行打印。
儿童的甚平上印有与制作郡上舞蹈木屐的郡上木屐 (Goujomokuri) 合作的图案
丝网印刷是一种用于大规模生产的印刷技术，因此很少有游客和城外的人可以触摸丝网印刷，但在Takara Gallery workroom (Takara Gallery workroom)，您可以体验丝网印刷，在郡上舞蹈期间，许多人带着原创毛巾参加郡上舞蹈。
融入郡上街道的店铺
Takara Gallery workroom (Takara Gallery workroom) 的店主·上村真帆因结婚而移居郡上。他想利用学生时代学到的设计和丈夫的家业丝网印刷做点什么，于是在2009年创立了在线画廊“Takara Gallery (Takara Gallery) ”，将设计师和艺术家创作的“作品=Takara Mono”用丝网印刷的方式进行制造和销售。2012年，我们开设了Takara Gallery workroom (Takara Gallery workroom)，可以轻松体验丝网印刷，作为Takara Gallery工作室=workroom。
在郡上留下的回忆
根据所选手巾的颜色，图案，布局，墨水颜色制作原创
体验从选择喜欢颜色的手巾开始。根据手巾的颜色和墨水的组合，什么样的花纹如何配置，完成的东西会有很大变化。“墨水现在有23种颜色可供选择。花纹也会随着季节变化。看着制作的手巾，去郡上游玩是什么季节?我们设计它以便即使在多年后看到它也能记住它。” Uemura先生满脸笑容。
35种以上的图案组合而成的原创图案的自由设计
在网状的印版上制作墨水通过的孔 (孔)，在那个孔 (孔) 的部分用叫做刮墨刀的工具均匀地使墨水掉落，然后印刷在下面的手巾上。
将墨水印在毛巾上
水性墨水干燥后颜色会发生变化。在右上角，由于干燥器的热量，水分挥发，颜色发生变化
在Takara Gallery workroom体验中使用的毛巾有90厘米和100厘米两种。90cm是标准的布手巾规格，100cm是郡上舞特有的尺寸。沿着浴衣的衣领围在脖子上，桥头收在腰带中是郡上舞的风格。我希望你能体验郡上的当地工业“丝网印刷”，并带着毛巾再次来郡上舞蹈!这种想法也包括在内。
人们的宝物聚集的地方
招牌犬小白兔店主·上村
以前我们只提供手巾，但现在我们还提供T恤和手提袋。
与以前相比，客户在体验过程中选择的模式似乎发生了变化。 ``以前，我认为很多人来到郡上八幡，都会尝试与郡上八幡相关的图案，但最近想体验与郡上八幡相关的图案的人有所增加前几天，一位热爱棒球的顾客在上面贴上了他最喜欢的球员的球衣号码，所以我觉得这是一次亲身体验，所以你可以根据自己的喜好来制作，现在你有更多了。您想要做什么的选项。”
郡上市是当地产业和游客聚集的城市。今后，随着时代的发展，新的手巾将不断在这个小镇上诞生，植村先生也将继续出现在这些地方。
宝胆工作室（宝画廊工作室）
地址:〒501-4222岐阜县郡上市八幡町岛谷470-28
電話：0575-67-9707
交通方式:MAME巴士“旧厅舍纪念馆前”下车徒步3分钟
惠普：https: //www.takara-garo.com/
社交网络：https://www.instagram.com/takara_gallery_workroom/
※有关营业时间和定期休息日的详细信息，请通过上述链接确认。
