Reservation查询・预订客房
航空券付きプラン
附新干线的住宿方案
提携法人専用予約
2025.02.15

岐阜县多治见市是美浓烧的产地,拥有1300多年的历史。虽然是全国屈指可数的陶瓷器生产地,但是近年来传达其魅力的据点和传播的场所有限。在这种情况下,通过翻新50年的空置建筑而重生的“新町大厦”作为Tajimi镇的“入口”,在Tajimi陶器城市培育了新文化和人流。
支撑这栋大楼的是经营2楼“山之花”的花山和也,和经营4楼“地想”的水野雅文。
1楼是作为“多治见街道的入口”进行活动和展示的空间。2楼是常设销售以多治见为中心的东浓地区的陶瓷器的“山之花”。3楼作为展示室使用,4楼是经营从全国各地收集来的商品的精品店“地想”。
陶瓷器和古董,以及人与人的邂逅交汇的独特空间“新町大厦”。它的开始诞生于一次看似巧合但不可避免的遭遇。

2楼“山之花”店内
花山原本在名古屋的家业帮忙,以陶艺作家的助手为契机开始接触多治见。在与作家一起创作和销售作品的过程中,我将被吸引到了解制造背景并传达它的乐趣中。
其中,与名古屋精品店的店长水野一起,利用店铺的空间进行展示和企划,以此为契机,切身感受到了“传达场所”的可能性。我想更广泛地传播作家和地区的魅力,花山先生逐渐形成了轮廓。

举办多治见市陶瓷器设计研究所毕业作品展2025与往常不同气氛的“新町大厦”
为了形成这种感觉,花山先生参加了2018年由Tajimi市赞助的“田见商业计划竞赛”。我提出了一个概念,创建一个连接制造商和用户并创建交换的基础,并赢得了一个精彩的大奖赛。因此,现在的“新町大厦”通过翻新50年的空置建筑而诞生。

4楼“地层”陈列着从全国各地精选的个性商品
新町大厦的乐趣是由于两个人的背景和观点的差异混合而产生的。花山先生以“非本地人”的身份介绍了多治见的作家和器皿的魅力,水野先生以“本地人”的身份带来了其他地区的艺术家。在那个十字路口发生的相遇变成了新的刺激,创造了流动。
水野说:“建筑物的魅力、位置、还有花山君的存在。所有这些都聚集在一起,我可以想象未来的风景。”。2楼和4楼,世界观完全不同的商店在同一栋大楼里,来访的人的层次也很广,成为了不同价值观自然相遇的场所。

1楼入口有舒适的阳光,是促进人们交流的场所
“尽管有成千上万的作家活跃于Tajimi,但除非你有意识地采取行动,否则很难建立横向联系。”花山不仅讲述了作家与客人之间的关系,还讲述了作家之间偶然相遇、能够轻松愉快地流连于此的地方的魅力。
花山说:“来到这里,能接触到作家的作品,作家之间也会自然而然地见面。”。据说建筑物中的随意对话和展览可能会带来新的想法和合作。

多治见市陶瓷器设计研究所毕业制作展2025中展示的作品
花山先生说,他希望继续看到许多作家和作品“制作东西基本上是一个非常孤独的时间。但是,当我遇到某人的作品时,我的创作动机突然出现了。我想珍惜像小火种一样的瞬间。”,他对制造人们充满了敬意和感情。为了让这个地方今天继续成为某人的“入口”。文化之火,今天也在默默而有力地燃烧着。

Masafumi Mizuno先生 (左) 经营4楼的“地面”和Kazuya Hanayama先生 (右) 经营2楼的“山花”
新町大厦
地址:〒507-0831岐阜县多治见市新町1丁目2-8
交通方式:JR中央本线、太多线多治见站南口步行15分钟
HP: https://www.shinmachi-bldg.com/
*有关营业时间和休息日的详细信息,请访问上述链接。