金泽保留着日本代表性陶瓷器之一的九谷烧传统。今江未央是一位在当地创作九谷烧作品并将其送到当地的艺术家。

她从服装行业转型，在自己的艺术中完美地融合了新的设计和传统。关于今江先生的制作活动，我接近了背景和想法。

让他们熟悉他们的生活

传统的九谷烧是由传统的花纹和色调构成的，有稍微坚硬的印象。今江先生的作品是一种幽默搞笑的风格。此外，我们不使用传统的基本颜色，而是用白色从基本颜色中稀释，并独立混合其他颜色，并添加她的安排。

一共使用了15种颜色，营造出柔和的氛围。通过那样做，从九谷烧的格调高雅的印象，变成了容易融入现代生活的东西。今江先生的作品没有规定的使用方法。放置熟食，装饰配件，直接用作室内装饰。

我希望你使用适合拿起作品的人的生活的方式。不受传统束缚的自由风格，不强加使用方法，贴近人的态度，使今江的作品适应了我们的生活。

选择当地石川的九谷烧的契机

据说在东京中目黑散步的时候，写着“陶艺教室”的招牌引起了他的注意。在体验课程中，我邂逅了“九谷烧彩绘课程”。在此之前，他对九谷烧并没有强烈的印象，因为老家在石川县，所以在老家过着九谷烧理所当然存在的生活。

但是，据说传统的九谷烧有不适应现代生活的印象。在不断跳槽的过程中，本想自己一鼓作气搞制造的今江，决定投身于九谷烧的世界。只用了3个月就通过了考试。以惊人的行动力浸泡在九谷烧的沼泽中。

想到就马上行动是至今为止的关键词

今江先生的作品中，其他地方没有的立体器皿很显眼。作为制作独特作品的秘诀，我会在想法出现后立即绘制它，并在我想到另一件作品时在附近的报纸上写下备忘录。

此外，我不会留在我的工作室里，我总是意识到与外界的关系，有时我会做一份与生产无关的兼职工作。我希望今江先生的作品能够在尊重传统工艺的同时开辟新的可能性，同时接受各种外部刺激。

可以看到今江先生的作品的地方

位于金泽东茶屋街的加贺棒茶名店——茶房“一笑”，使用今江先生的餐具提供商品。久谷烧的温暖和焙茶的香气，吸引了老店的味道。

酒店里也能找到她的作品。HOTEL RESOL TRINITY KANAZAWA将今前先生的作品作为入口处和客房内的艺术品之一。

今江在尊重传统工艺的同时，不断开拓九谷烧新的可能性。九谷烧大胆而柔和的表现手法，蕴含着她独有的“生活视点”。