2024.03.15
NEIGHBORS
以天神桥为起点,被誉为日本第一长的天神筋商店街。充满大阪特色的充满活力的商店街,最初是作为供奉学问之神菅原道真的大阪天满宫门前町而繁荣起来的。
在大阪天满宫正门旁边,我发现了一块刻有“大阪玻璃发祥地”的石碑。大阪天满也是江户时代长崎的商人播磨清兵卫将玻璃制法带入的地方。
我们来到了从石碑上步行约10分钟,具有独特光辉,守护着大阪玻璃文化的“天满切子工房昌荣”。
一个美丽的玻璃杯,切口像万花筒一样展开
切子是日本传统的玻璃加工方法,在玻璃表面切割并绘制图案。在那样的传统切子上加上独特的切割技术而诞生的就是天满切子。
“天满切子最大的魅力就是倒入饮料的时候,玻璃杯底部的花纹会反射到侧面,像万花筒一样闪耀。”雕刻师西川昌美向我倒了杯水。
用U形旋转工具刮削的玻璃起到透镜的作用,并且当放入水时似乎出现图案。这种反射在传统的切子中是没有的。
“不想关掉大阪的玻璃灯”天满切子的由来
明治、昭和初期,大阪天满的玻璃工厂和加工厂鳞次栉比。但是,由于消防法的修改和战后廉价进口玻璃的流入,逐渐走向衰退。
西川先生的老师Takeichi Urara先生 (Uratake Ichi) 站起来了。目睹大阪日渐萧条的玻璃产业,“不想关掉大阪的玻璃灯”,经过反复摸索,天满切子诞生了。
为了得到天满切子的认可而奔走了5年
天满切子作为大阪玻璃文化的支柱而诞生,但新工艺品获得人们认可的道路漫长而艰难。
Nishikawa先生回顾怀旧,“由于“切子就是这样的东西”的形象已经解决,创新的Tenman Kiko并不容易被接受。我在这里和那里开了一家商店,展示了反射和解释技术的光泽。这是一个非常艰难的五年,但世界各地的人们终于看到了稳定行动的积累。”。
切子师昌荣的决心:“继承大师的思想”
包含在工房名称中的“昌荣”,是西川先生的老师宇良武一授予的切子师的名字。
Nishikawa先生最初从事的工作与Kushiko无关,但是当我看到报纸上发表的文章并开始去Urara先生的Kushiko教室时,我陷入了Kushiko的魅力。
如果你注意到,宇良武一先生和他的哥哥宇良荣一先生 (Uraei ichi) 三个人正在为天满切子的建立而努力。在这样的日子里,有一天Eiichi先生成了一个不回家的人。之后,武一氏将已故的哥哥荣一氏的“荣”和西川昌美女士的“昌”字结合起来,赐予“昌荣”之名。
从他说“我想接管宇良兄弟的想法,“大阪天满必须留下它是一个繁荣的玻璃小镇。”。”的表情中可以窥见作为切子师·昌荣的觉悟。
永不满足的技术追求
“天满切子工房昌荣”是以追求切子技术和继承传统为核心,由西川先生创立的。
西川先生在这条路上走了20多年,但他对技术的追求从未停止过。最近收到了客户的各种订单,例如“我想要更薄,口感更好的玻璃杯”,“我想要更多的反光和闪亮的设计”。
“如何根据要求提供好的作品一直是一个问题。只要继续切子,追求技术就是永恒的主题。”。
另外,“天满切子工房昌荣”也是将传统传承给后世的场所。讲究传统的手工打磨,所有的工序都是手工完成的。也实施与体验活动不同的真正的切子教室。
只要触摸一次就能明白天满切子的魅力
“请摸一下玻璃。然后,请用眼睛看天满切子。”西川先生用自信的声音说话。“天满切子工房昌荣”,今天也在大阪持续守护着师傅所传承的玻璃文化之灯。
天満切子工房 昌榮
電話:06-6131-0100
住所:大阪府大阪市北区西天満5丁目14-7和光ビル103
アクセス:大阪メトロ南森町駅6番出口から西へ徒歩6分
HP:https://tenmakiriko-shoei.com/
SNS:https://www.instagram.com/kiriko_shoei/
*営業時間や定休日についての詳細は、上記のリンク先にてご確認ください。